Subtitling and Video Script Translation

High quality dubbing, subtitling and audio-video content translation services

It takes great resources and experienced people to deliver the best subtitling services in Dubai. When it comes to audio-visual content translation and video subtitling services, we need to go beyond the spoken word to capture the visual story, because words and imagery cannot be separated in the creative context. Media channels such as television and radio both have their own nuances and sensibilities.

At 7G Media, our team of professional Arabic and English writers and translators are bona fide media experts, equipped with the right knowledge and expertise to deliver high quality video translation, Arabic dubbing and subtitling services for television commercials, documentaries, corporate films, videos and movie subtitles.

We are the regional experts in Arabic subtitling and dubbing services. Here is an overview of the areas in which we provide audio/video translation services, please call us for more details:

TVc Translation
Documentary translation
Corporate film translation
Radio script translation
YouTube and other videos
Movie subtitles translation

Why choose our subtitling and video translation services

• In-depth understanding of multimedia services enabling us to deliver professional subtitling and video translation services
• High quality subtitling services at competitive prices.
• End-to-end bilingual Arabic and English subtitling services
• Subtitling translation services for more than 50 languages.

Translation languages

A brief list of our translation languages. Call us for more details:

Arabic translation
English translation
Russian translation
Turkish translation
Spanish translation
Dutch translation
French translation
German translation
Italian translation
Kurdish translation
Tagalog translation
Hindi translation
Urdu translation
Mandarin translation

Discuss your
marketing requirements:

Give us a call

+971 4 4495427

Drop us an email

Chat for a detailed discussion

Live Chat


We are proud to have worked alongside many of the leading entities in the UAE

Government of Ras Al Khaimah
Abu Dhabi Government
Emirates NBD
The Executive Council
Emirates Airline